The headline compared Taiwan and Korean Hua Zhe Lei [Zaizai] vs [Kim Hyun Joong]

Summarised Translation by sytwo@AF

- The headline compared Taiwan and Korean Hua Zhe Lei [Zaizai] vs [Kim Hyun Joong]
- BaDa TV station will be broadcasting Boys Over Flowers [BOF] tonite at 9.00pm, competing with B&W at PTS at the same time.
- The report also said that Zaizai has now discarded his previous Lei/ MG image and is now an actor with strengh in performing skills (tough to translate this, it means ZZ is now considered a "Serious Actor with Strong Acting Skills") => LOVE THIS PART!!
- Also said that today Zaizai will PK with Mark Zhao for popularity at the Kaohsiung B&W fanmeet (gossip, gossip!)
- Said that the Korean MG makes Taiwan audience recall the days of Taiwan MG.
- it also talked about Jerry popularity being Dao Ming Sze and that Zaizai as HZL is also close in pursuit. And that until now both are still in close competition (gossip, gossip!)
- Then talked about how Korean DMS acted by Lee Min Ho also receive high attention but Kim Hyun Joong who acted as Rui is very popular too. Lee Min Ho became spokesperson for Pepsi Cola and Kim Hyun Joong for Coco Cola. Lee Min Ho was invited to Taiwan to promote Korean BOF which resulted in complaints from Kim Hyun Joong's fans, and that KHJ looks a lot like famous Korean actor Bae Yong Jun and that KHJ's smile has attracted many middle-age women.

= end=